Combler le fossé : le financement de l’égalité entre les sexes (2009)

Ayant pour premier mandat de faire partie d’un ensemble de matériel en préparation des présentations de “littérature économique” à la réunion de 2008 de la Commission des Nations Unies de la condition de la femme, Bridging the Gap : Financing Gender Equality, produit en collaboration avec le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), a été conçu à l’intention de ceux désirant mieux comprendre les relations entre l’égalité des genres, les formations politiques publiques et le financement du développement. La brochure souligne l’importance d’élargir les choix politiques permettant l’établissement du cadre pour les plans nationaux de développement et mets l’emphase sur le rôle central des stratégies pour le progrès de l’égalité des genres et de l’habilitation des femmes dans l’accomplissement de l’efficacité du développement.

Au niveau national et international, les militants de l’égalité des genres peuvent amener une contribution sans pareil au soutien des politiques de financement du développement. La brochure examine les budgets nationaux et processus de planification dans ses deux premières sections. Une vue d’ensemble des engagements internationaux correspondants suit dans la section 3. La section 4 souligne deux accords internationaux d’importance qui seront révisé en 2008 : le Consensus de Monterey sur le financement du développement et la Déclaration de Paris sur l’efficacité de l’aide au développement. Les deux accords répondent aux questions de coopération pour le développement international, à la cohérence des politiques domestiques et à l’espace politique, et sont formé des interactions entre les pays développés et les pays en développement.

Télécharger le guide

TABLE DES MATIÈRES

Préface

Introduction

1. Qu’est-ce que cela veut dire, financer l’égalité des sexes ?

2. Sur la trace de l’argent : Finances publiques et budgets

Sources de financement public
Comprendre le cycle budgétaire national
Principaux acteurs de la procédure budgétaire
Examen des budgets à travers le prisme du genre

3. Réalisation des objectifs nationaux : Planification du développement sensible à la dimension de genre

4. Engagements internationaux appuyant les stratégies nationales

Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes
Déclaration et Programme d’action de Beijing
Objectif du Millénaire pour le développement n° 3
Le Consensus de Monterrey

5. Cohérence des politiques d’orientation et espace politique

La Conférence internationale sur le financement du développement

6. Plaidoyer en faveur du financement de l’égalité des sexes

Annex
Annexe 1 : Questions à poser au sujet des finances publiques et de l’égalité des sexes
Annexe 2 : 52eme session de la Commission de la condition de la femme : Les conclusions concertées sur le financement de la promotion de l’égalité entre les sexes et de l’autonomisation des femmes

Notes

Références et ressources complémentaires