(Retour
à la version Anglaise)
Les Relations ONU-ONG
Les
organisations non gouvernementales ont joué un rôle
actif au sein des Nations Unies dès sa création. Le
travail que les ONG effectuent avec le Secrétariat, les programmes,
les fonds et les agences des Nations Unies se fait sur une base
de réciprocité mutuelle. Les ONG peuvent dialoguer
avec les Etats membres. Le travail des ONG se rapportant aux Nations
Unies englobe un certain nombre d'activités dont la diffusion
de l'information, le développement de l'éducation,
le lobbying, et également des projets opérationnels
communs. Ces ONG fournissent des expertises techniques et collaborent
avec les agences, les programmes et les fonds des Nations Unies.
Ce travail est entrepris à la fois de manière formelle
et informelle au niveau national et au niveau des Nations Unies.
On
peut découper en 2 catégories les relations officielles
du Secrétariat des Nations Unies avec les ONG:
-les consultations avec les gouvernements
-le service d'information du Secrétariat
Ce travail est pris en charge par deux bureaux principaux du Secrétariat
: l'unité s'occupant des ONG au sein du Département
des Affaires économiques et sociales (le DAES) et la
section des ONG du Département
de l'information. La charte des Nations Unies et les résolutions
de l'ECOSOC définissent les interactions formelles entre
les ONG et les Nations Unies. En février 2003, le Secrétaire
général a mis en place le Panel
de Haut Niveau des personnalités éminentes afin
que celui-ci présente une série de recommandations
pratiques, comme par exemple la façon d'améliorer
le travail des Nations Unies avec la société civile.
Le rapport final du Panel a été présenté
au secrétaire général en juin 2004.
Les ONG ont, grosso modo, au moins 4 manières de coopérer
avec le système des Nations Unies:
1. Les ONG peuvent
recevoir une accréditation pour une Conférence, un
Sommet et pour d'autres événements organisés
par les Nations Unies. De telles accréditations sont émises
par le secrétariat qui prépare l'événement
et elles expirent une fois la manifestation terminée. Ainsi,
les ONG peuvent participer aux résultats de la conférence.
Si vous désirez accéder à une compilation de
toutes les règles d'accréditation et de participations
des ONG aux Conférences et aux Sommets des Nations Unies
de 1990 à 2001, cliquez ici
svp.
2. Les ONG peuvent
établir des relations de travail spécifiques avec
les départements,
les programmes et les agences spécialisées (en
anglais) du système des Nations Unies. Ces relations
sont basées sur un partage d'intérêt commun
et sur la possibilité que les ONG puissent effectuer des
activités conjointes avec les Nations Unies dans un domaine
précis. Si vous souhaitez avoir accès à la
liste des points focaux s'occupant des ONG au sein du système
des Nations Unies, cliquez ici
svp. Le
manuel du SLNG (NGLS Handbook, disponible uniquement en anglais)
fournit aussi beaucoup d'informations sur l'engagement de la société
civile au sein du système des Nations Unies.
3. Les ONG internationales
actives dans le domaine du développement économique
et social peuvent essayer d'obtenir un statut consultatif auprès
du Conseil
économique et social des Nations Unies (ECOSOC). Pour
toute demande d'information sur le statut consultatif de l'ECOSOC,
contactez svp, la section des ONG de l'ECOSOC en cliquant sur le
lien ci-dessus.
4. Les ONG qui ont à leur disposition des moyens pour diffuser
l'information soit par leurs publications, des programmes télévisés
et radio, soit par leurs activités publiques telles que des
conférences, des lectures, des séminaires ou des ateliers,
et qui ont la volonté de dédier une partie de leurs
programmes d'information sur les Nations Unies peuvent postuler
pour s'associer avec le département de l'information au public
(DPI). Cliquez ici
svp pour des informations supplémentaires.
Que vous soyez
affiliés ou non au système des Nations Unies, les
ONG peuvent obtenir, dans les pays où elles sont présentes,
du matériel d'information des Nations Unies auprès
des Centres d'information des Nations Unies (www.un.org/aroundworld/unics).
Elles peuvent également avoir accès aux informations
de l'ONU par le site www.un.org
Pour plus d'informations
sur le rôle des ONG auprès des Nations Unions, vous
pouvez visiter le site
Internet du Forum sur la politique mondiale.
Réforme de
l'ONU
RELATIONS ONU-Société Civile
(en anglais)
|